Special page[特設ページ]
ヒデナイト 個人活動 無期限活動休止について。ホームページにて詳しくお話しします。
2023年1月14日
日頃から Cigarette@Starstones の活動、ヒデナイトの活動にご理解、暖かいご支援おいただいている皆様へ。
YouTube、Twitter（詳しくはSNS Page（同サイト）から）ではお知らせいたしましたが、Hiddenite[ヒデナイト]個人活動を無期限活動休止することとなりました。突然の発表となりましたこと、お詫び申し上げます。今回の無期限活動休止は「個人活動」にてなので Cigarette@Starstones の活動には支障がない形となっております。YouTubeにて動画投稿を始めて約1年半が経ちそうになった2022年11月のところで、自分のイメージ、扱い、動画運営が本当の自分にあってないと感じはじめました。無期限活動休止以外にも手段はありますが、今の自分に1番あってるのはこの手段なのではと思い、今回に至ります。
今後につきましては、2023年1月からの無期限活動休止を有効活用し、これからの活動について自分自身と話し合っていきたいと思います。今までたくさんのご理解、暖かいご支援をありがとうございました。
January 14, 2023
To everyone who understands and warmly supports the activities of Cigarette@Starstones and Hiddenite.
As announced on YouTube and Twitter (see the SNS page for details), Hiddenite has decided to suspend his personal activities indefinitely. We apologize for the sudden announcement. Since this indefinite hiatus is for "individual activities", he will not be hindered in his Cigarette @ Starstones activities.
In November 2022, about a year and a half after I started posting videos on YouTube, I began to feel that my image, treatment, and video management did not match my true self. There are ways to do this other than an indefinite hiatus, but I think this is the best way for me right now, and that's why I've reached this point.
As for the future, I would like to make effective use of the indefinite hiatus from January 2023 and discuss my future activities with myself. Thank you very much for your understanding and warm support.
2023年2月15日
日頃から Cigarette@Starstones の活動にご理解、暖かいご支援をいただきありがとうございます。
今後のヒデナイトの個人活動についてご説明させていただきます。
無期限活動休止を行い、約1ヶ月が経とうとしています。この約1ヶ月間、今後の個人活動について自分自身と話し合い、少しの休暇となりました。出した結論としては、2023年3月から、作詞作曲訳詞時の名義「佐野侑氏（Yushi Sano）」で活動再開ということです。
YouTubeのチャンネルとして、Hiddenite時のチャンネルは、永久停止となりますので、新チャンネルを開設いたしました。URLは同サイトの SNS Page からご観覧ください。
今後もご理解、ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。
February 15, 2023
Thank you for your understanding and warm support for the activities of Cigarette@Starstones.
I would like to explain about Hiddenite's personal activities in the future.
About a month has passed since the indefinite hiatus. For the past month or so, I've been discussing my future personal activities with myself, and it's been a short break. The conclusion I came to is that from March 2023, I will resume my activities under the name "Yushi Sano" when writing, composing and translating the lyrics.
As a YouTube channel, the Hiddenite channel will be permanently suspended, so we have opened a new channel. Please see the URL from his SNS page on the same site.
We appreciate your continued understanding and support.